| |
5、汉字输入技术中的“第一次鸦片战争”
提到“鸦片”,中国人便不会忘记19世纪中叶,英国向中国强行倾销鸦片,毒害麻醉中国人,先后引发过两次“鸦片战争”.
时过160年,又有外国人在中国大肆倾销其“文化鸦片”,引发了激烈的“商战”,在文字技术方面对中华民族传统文化造成的危害,也许不亚于真正的战争!
第一种“鸦片”,是“语音输入”的产品和软件.美国人摸透了中国人的“脾气”,特地研发出这种“高科技产品”.铺天盖地的广告宣传说:只须对着话筒说话,屏幕上就会出字!省心!省事!不拆字!不记字根,不用键盘,键盘过时了,输入技术革命了!
中国人因为太纯朴,所以很容易被“忽悠”.当人们正在为要记住“王旁青头兼五一”犯愁抱怨,正在伸出十个指头在键盘上“愣神”的时候,“语音输入”恰 如 “水变油”的奇迹,使许多人喜出望外.于是相当一批的中国人着迷、发疯!听风就是雨!国家机关花大把公款,文化水平低却又急于在电脑上“摆谱”的“款爷” 们,一个输入法软件50元舍不得买,却不惜花4000元抢购神奇的“说话出字”的“洋科技”.一时间电脑商界热闹非凡,像是又出了个“中华鳖精”可以包治 百病一样,各种级别的“代理”,在全国各地挂起了招牌,中关村相当有名气的大牌“高科技”公司,更是不甘示弱,熙熙嚷嚷,顾客盈门,谁要是说“这玩艺骗 人”,他就告你侵犯“名誉权”……
结果怎么样呢?热劲一过,就有人开始注意那屏幕上显示的字了!——没有几个地方能连成一句话!于是,外国人赚足了钱走了,代理们把产品放入了库房,买 “时髦”的人嫌那一堆东西太碍事,扔了!今天,还能见到谁用“语音输入”呢?此“役”可谓是中国文字技术史上的“第一次鸦片战争”!中国人买了个教训,长 了点“见识”,白银外流,一无所获,以失败告终了.
一位看出门道的农民,对这件事做了个总结:中关村那么多能人,居然也会上当,邪性了!
正当这一拨“鸦片”盛行的时候,王永民先生就曾预见:热闹不了几天!只可惜“洋买办”们财大气粗,信心百倍,他们大睁两眼看着随“语音输入”快速显示在屏幕上的“豆腐渣文章”,洋洋得意十分自豪地说:多么快啊!
他们全然无视屏幕上的汉字根本念不成句子!为此,王永民先生2000年写了《“键盘过时”随想录》共22篇短文,在其中第五篇《“豆腐渣文件”的思考》中有这样一段话:
心理学家研究并做过试验,在屏幕上每改一个字,就至少要花费输入200个字的精力!一篇差错率为10%的“豆腐渣文件”,就像1斤大米中掺有1两的沙 子一样,你要一个个地把沙粒捡出来,还得在各粒沙子“原来的位置”上,再用手工,一个个地把沙子换成米粒!这需要多少时间?效率有多高?谁都不难想象!
在我们这个社会向文明迈进的过程中,各行各业的“豆腐渣”事件屡暴新闻,本也难怪,可令人费解的是,总有人喜欢把各种“豆腐渣”炒得很有味道满街叫卖.
从这种意义上说,中国人要普遍学会“跟着科学走”而不是“跟着忽悠走”,还得很多年!
6、汉字输入技术中的“第二次鸦片战争”
对中国人来说,“语音输入”那场闹剧的教训,还不深刻吗?
可惜历史常常重演.继帮助洋人赚钱、自己也发财的“洋买办”以及大呼上当的买主,都从“语音输入”的美梦中醒来之后,不到10年,今天在汉字输入领域 里,新的一拨“忽悠”又兴起了!一些不动脑子的人,对外国人发明的“整句输入”竟然又佩服得五体投地!认定“整句输入”是个方向,好得很,能带来“不学编 码”的轻松和愉悦!
据调查,无论是10年前的“语音输入”或是今天的“整句输入”,不要说对于汉字,就是对于英文,都不曾在美国本土实用过!可为什么这样的“新发明”, 一到中国,便能找到土壤,便有市场,像“鸦片”一样,让中国人上瘾着迷呢?是我们的“国民性”出了问题吗?肤浅、浮夸、浮燥?抑或是我们愚昧无知容易头脑 发热轻信广告?我们很少有人去想一想,帮外国人赚了钱,留给我们自己的是什么?
难道真的是“快而方便”吗?细看屏幕就不难知道,那结果是“屏幕上出字就算输入,错多错少都不管”!由此看来,“整句输入”和“语音输入”并无本质的 差别!好玩儿热闹一阵子是可以的,但终究不能实用.若是不信,按某国字头电视台的规定:“字幕上错一个字扣800元”,你试一试?
问题出在哪里呢?很简单:说话带“口音”,拼音不准不好办!读音标准,把“乱了纲常”显示成“乱了肛肠”很难办!把“勤王之师”显示成“擒王之师”很 可怕!把“停车坐爱枫林晚”显示成“停车做爱风林晚”很好笑!遇到人名、地名、五花八门的产品名称更是百发不中!不妨拿古文典籍“整句输入”一下试试?孰 不知屏幕上“出字”并不是目的啊,目的是要正确显示出“所要的字”!
可以预料,“整句输入”和“语言输入”的效果和命运不会两样!为此,我们有理由认为“整句输入”的闹剧,是汉字输入技术里的“第二种鸦片”.
“第二次鸦片战争”战事刚起.我们有必要提醒民众,“鸦片”是有毒的啊,既可以麻痹人,也可以麻痹文化.“语音输入”和“整句输入”这两种“鸦片”如 果大行其道,除了说明我们缺乏科学知识和务实精神容易被“忽悠”之外,此种“鸦片”还必将给汉字文化带来“沙漠化”的严重后果!
可以说,“重词轻字”,是当前我国社会普遍存在的“肤浅、浮夸、浮燥”和缺乏求真务实的民风,在汉字技术领域的一种表现!越来越多的人“讨便宜”懒得下功夫,越来越多的人“提笔忘字”,越来越多的人不会写字,书刊、报纸上错别字泛滥,难道还不应该引起国人警觉吗?
可以肯定,“字”的编码和输入才是根本,应该是,也必将还是维护汉字传统最有用、最重要的技能.
7、关于五笔字型的“寄生软件”
大家清楚,近年来国内出现了多种直接抄袭五笔字型的核心技术,或将五笔字型的软件改头换面的所谓“××五笔”,致使五笔字型盗版泛滥、杂草丛生.某些 “连一个码都不曾编过”的人,极为荒唐地“离开编码谈五笔”,仅凭一点软件“特色”就冠上自己的姓氏,推出一个寄生的“××五笔”而“出人头地”,甚至还 成立了从来不研究五笔字型“编码”的“五笔研究会”!
五笔字型的第一代、第二代核心技术——编码,像“阳光、空气”一样,不打招呼,似乎谁都可以白用.这些“××五笔”,根本不去研究涉及多学科的极为复 杂的、经多年努力才可能有点点进步的编码科学,凭“拿来主义”换个“界面”,甚至画蛇添足,就弄出一个个“码”来到处捞钱!其结果,是不但侵害了王码的权 益和商誉,更重要的是坑害了广大用户,扰乱了这个学科的学术进步!
“坑害用户”的一个有说服力的例子是:王永民先生2001年就推出了86版的升级版WB18030(新86版),早就对许多“老86”的编码规范了笔 顺,可是今天几乎所有的“××五笔”,连“抄袭”都不能“与时俱进”,仍然照抄早已落后了的“老86”编码!仍然停留在1986年以前编码不很规范的水平 上!不管编码,只卖软件,怎能不坑害用户呢?
8、王者归来,大一统
现在,到了正本清源、“乱而后治”的时候了!一正压百邪嘛!为了让用户朋友对“第三代”有一个大致了解,我们将逐步地介绍“第三代”的核心技术和特点,供“研究五笔字型”的人士参考.
其实,王码研究院常常接到学者专家和用户们的来信,对于商界那些不做学问、不搞研究,专门抄袭五笔字型卖“××五笔”软件、根本不懂五笔字型理论的 人,冠上自己的姓名随意弄一个“××五笔”,用王码的技术和软件捞钱的现象,早已深恶痛绝了!为此,我们要提醒那些靠抄袭叫卖“寄生软件”、“蹭吃五笔字 型” 的人,应该尊重他人的知识产权,应该对广大用户负责,应该懂得:离开了五笔字型的编码和学术进步,一切“××五笔”必将成为垃圾软件!
以科研推动学术进步和创新,始终是五笔字型普及应用的龙头和发动机.无论是五笔字型的编码或是软件,都是一个动态的发展过程.编码和软件一直是在实践 中不断进步又相辅相成的.我们衷心地感谢广大用户在其中发挥的重要作用,并希望学者、专家和用户,继续关心支持王码的科研和学术进步!
我们也欢迎“××五笔”的“开发商”,在尊重科学、尊重王码的知识产权、对用户负责这三大前提下,顺应“王者归来,大一统”的形势,联系王码,明正言顺地合法采用正版编码,共同推进“形码”的规范和“大一统”. |
| |
|
发给好友
给我们投稿
加为收藏
